Legalizacija dokumenata uz iskustvo koje uliva poverenje
Legalizacija dokumenata – brzo, pouzdano i bez stresa
Puna legalizacija dokumenata ili konzularna overa predstavlja postupak kojim se potvrđuje verodostojnost javnih isprava koje se koriste u inostranstvu. To je proces kojim diplomatsko-konzularni predstavnici zemlje u kojoj će se dokument koristiti garantuju da je dokument autentičan i izdat od strane nadležnog organa. Ova procedura je poznata i kao konzularna legalizacija, i neophodna je za zemlje koje nisu potpisnice Haške konvencije.
Apostille overa (Haška konvencija)
Za zemlje potpisnice Haške konvencije o ukidanju potrebe legalizacije stranih javnih isprava, dovoljna je apostille overa. U tom slučaju, nadležni sud u Srbiji (osnovni sud prema sedištu organa koji je izdao dokument) overava dokument potpisom i sudskim pečatom.
Apostille se stavlja direktno na originalni dokument ili na njegov dodatak. Ova vrsta overe potvrđuje pravnu valjanost dokumenta bez potrebe za dodatnom konzularnom legalizacijom u zemlji korisnika.
Spisak zemalja članica Haške konvencije možete pronaći na sledećem linku:
🔗 Spisak zemalja potpisnica
Imalex – Vaš pouzdan partner za legalizaciju dokumenata
Agencija Imalex je specijalizovana za pružanje usluga legalizacije svih vrsta dokumenata – brzo, efikasno i uz profesionalnu podršku u svakom koraku.
Legalizujemo dokumenta za zemlje kao što su:
Egipat
Katar
Kuvajt
Ujedinjeni Arapski Emirati (posebna dostava sopstvenom poštom)
Izrael
Kanada
... i mnoge druge zemlje koje zahtevaju konzularnu legalizaciju.
Takođe, vršimo apostille overu za sve države koje su članice Haške konvencije.
Usluge koje pružamo:
✅ Legalizacija dokumenata za upotrebu u inostranstvu
✅ Overa izvoda, uverenja, potvrda, diploma i ugovora
✅ Nostrifikacija diploma u Republici Srbiji
✅ Nostrifikacija diploma iz Srbije u inostranstvu
✅ Upis u matične knjige Srbije (upis rodjenja, braka, smrti)
✅ Prevodi sa svih jezika na srpski i obrnuto
Za sva dodatna pitanja, konsultacije ili pripremu dokumentacije – kontaktirajte nas i prepustite stručnjacima iz Imalex tima da obave sve umesto vas.
Dostava dokumenata
Vaše dokumente dostavljamo brzom poštom na kućnu adresu, a za specifične destinacije poput UAE, koristimo sopstvenu poštu, čime garantujemo sigurnost i tačnost isporuke.
Kako dostaviti dokumenta za prevod i legalizaciju
-
Lično, ili preko lica koje ste ovlastili za preuzimanje/dostavljanje dokumentacije
-
Brzom poštom, na adresu naše kancelarije
Pružamo kompletne usluge legalizacije dokumenata
Nemate vremena da se bavite procedurom legalizacije dokumenata? Ne nalazite se u Beogradu, niti imate mogućnost da lično obilazite institucije? Tu smo da preuzmemo sve obaveze na sebe i olakšamo vam ceo proces. Naš tim pruža profesionalne usluge zvaničnog prevoda i pune legalizacije dokumenata – kako za fizička, tako i za pravna lica.
Proces legalizacije ume da bude dugotrajan i zahtevan, posebno za one koji ne žive u Beogradu ili se nalaze van granica Srbije. Zaposleni u kompanijama, studenti, pojedinci koji planiraju rad u inostranstvu ili učestvuju u poslovima izvoza, često moraju da izdvoje više dana za obilazak brojnih institucija, sudova, ministarstava i konzularnih predstavništava. Upravo zato, pružamo vam efikasno rešenje – kompletno preuzimamo sve korake neophodne za uspešnu legalizaciju.
Bilo da vam je legalizacija potrebna za školovanje, zapošljavanje, nostrifikaciju diploma, poslovanje ili lične potrebe – možete se osloniti na nas. Naše višegodišnje iskustvo i poznavanje administrativnih procedura garantuju brzinu, tačnost i sigurnost u obradi vaše dokumentacije.
Pošaljite nam skenirana dokumenta putem kontakt forme i navedite zemlju za koju je potrebna legalizacija. Nakon detaljnog pregleda, dobićete jasne informacije o mogućim vrstama overe (Apostille ili konzularna legalizacija), ukupnim troškovima administrativnih taksi, rokovima i ceni naše usluge.
Mi legalizaciju ne doživljavamo kao komplikaciju – već kao našu svakodnevicu. Tu smo da vama bude jednostavno.
Iskustva onih koji su nam ukazali poverenje
„Sve pohvale! Brzo, profesionalno i bez komplikacija. Legalizacija mojih dokumenata za inostranstvo završena je u roku od nekoliko dana. Preporučujem svakome!“ 👍
„Imala sam mnogo pitanja i dilema, ali tim je bio strpljiv, ljubazan i sve su mi objasnili. Apostil pečat i prevod urađeni su savršeno. Hvala vam!“
„Trebao mi je prevod i legalizacija diplome za nostrifikaciju u Nemačkoj.
Sve je bilo gotovo bez stresa – odlična usluga i preciznost.“
„Preporuka 10/10! Dokumenta sam poslao brzom poštom i sve je bilo gotovo za tri dana. Dobio sam tačno ono što mi je trebalo za rad u inostranstvu.“
„Usluga je izuzetno profesionalna i pouzdana. Legalizacija, prevod, overa – sve na jednom mestu, bez gubljenja vremena i trčanja od šaltera do šaltera.“